マニプリ語の簡単なあいさつと、自己紹介、その時使える単語を学びます。
あいさつ
こんにちは hello | khurumjari クルムジャリ |
良い日を Have a good day | Yaiphaba numit oibiyu ヤイファバ ヌミッ オイビユ |
元気ですか How are you? | Kamdouri ge? カムトウリゲ? |
元気です I'm fine | Ei Nung ngai ri アイ ヌンガイリ |
お会いできて嬉しいです I am happy to meet you | adomga unabasi ei yamna nungairi アドmガ ウナバスィー エイ ヤームナ ヌnガイリ |
私も嬉しいです I am also happy . | eisu nungairi. エイスー ヌnガイリ |
ご飯食べましたか?*1 Have you eaten food? | chak charabra? チャk チャラブラ? |
食べました Eaten. | Chare チャーレ |
食べてません not yet | Chadri チャーdリ |
さよなら good bye | kainarase/si カイナラセー/カイナラスィー |
あとで会いましょう see you later | horen/konna unnarasi/unnasi ホレン/コnナ ウナラスィー/ウナスィー |
また会いましょう see you again | amuk unnase アムk ウナセー |
明日会いましょう see you tomorrow | hayeng unnasi/unnarasi ハイエン ウナシー/ウナラスィー |
自己紹介
あなた You | Nang / Adom *1 ナン/アドm(尊敬) |
あなたの名前は何ですか What is your name ? | Nangee ming kari kouge? ナンギ ミン カリ コゥゲ? |
私はトイバです I'm Thoiba | Ei Thoiba ni アイ トイバ ニ |
あなたの出身はどこですか? Where are you from? | Adom kari lamdagino? アドm カリ ラムダギノ? |
私はマニプール出身です。 I'm from Manipur. | Ei Manipur dagini アイ マニプール ダギニ。 |
私は日本人です。 I'm from Japan. | Ei Japan dagini アイ ジャパン ダギニ。 |
どこに住んでいますか? Where do you live? | Adom kadaida leige? ナン カダイダ レイゲ? |
あなたの家はどこですか? Where is your house? | Adom gi yum kadaidano? ノイギ ユム カダイダノ? |
タロンに住んでいます。 I live in Tharon. | Ei Tharon da lei-ye. アイ タロン ダ レイエ。 |
タロンはどこですか? Where is Tharon? | Tharon kadaida leige? タロン カダイダ レイゲ? |
アセンブリーホールの近くです。 Near by Assembly hall. | Assembly hall gi manakta. アセンブリーホール ギ マナkタ。 |
あなたの職業はナンですか? What is your work? | Adom kari thabak tourige ? アドm カリ タバッk トウリゲ? |
私は英語の先生です。 I'm an English teacher. | ei English ki Oja ni エイ イングリッシュ キ オジャ二 |
いいえ、私は学生です。 No , I'm a student. | Toudri , ei satarani トウdリ エイ サtラニ |
あなたは結婚していますか? Are you married? | Adom yum pallabo? ナン ユm パーラボ? |
いいえ、私はシングルです。 No , I'm single. | Pandri (ithantani) パンドリ(タンタニ) |
他の人を紹介する
彼の名前は__です。 His name is | mahakki ming ___ kou-we マハッキ ミン ーー コゥウィ |
これは私の友達です。 This is my friend | M(a)si eigi marp ni. マシ エイギ マルp 二 |
あれは私の友達です。 That is my friend | Madu eigi marp ni. マドゥ アイギ マルp 二。 |
彼は私の友達です。 He is my friend(boy) | mahak eigi eemannaba ni. マハッk アイギ イマナビ ニ。 |
彼女は私の友達です。 She is my friend (girl) | mahak eigi eemannabi ni. マハッk アイギ イマナビ 二。 |
彼は私の夫です。 He is my husband | Mahak eigi nupa ni マハッk アイギ ヌパ 二。 |
彼女は私の妻です。 She is my wife | Mahak eigi nupi ni. マハッk アイギ ヌピ 二。 |
彼らは日本人です。 They are from Japan. | Makhoi Japan dagini. マコイ ジャパン ダギニ。 |